TRÀ VINH- Chiều 29.10.2015, trên 300 sinh Viên Cao đẳng và Đại học ngành Ngôn Ngữ Anh dự buổi tập huấn chuyên đề về lỗi đạo văn (plagiarism) và phương pháp thực hành tránh lỗi đạo văn khi viết bài. Buổi tập huấn do Khoa Ngọai Ngữ tổ chức tại Hội trường Khu 1.

Buổi tập huấn chuyên đề này là một họat động học thuật quan trọng diễn ra với sự hỗ trợ chuyên môn của TS. Hồ Đắc Túc, Phó trưởng Khoa, cùng 9 thạc sĩ đang dạy các môn chuyên ngành Ngôn ngữ Anh tại Đại học Trà Vinh. Thầy Huỳnh Ngọc Tài, giảng viên dạy môn Phương pháp nghiên cứu  khoa học,  chủ trì buổi tập huấn.

TS. Hồ Đắc Túc nói: “ Thầy hi vọng trên 300 sinh viên có mặt trong buổi tập huấn hôm nay sẽ có cái nhìn rõ ràng và chuyên nghiệp hơn về mức độ nghiêm trọng của hành vi đạo văn trong học thuật. Sau buổi học chuyên đề này, các bạn sẽ nắm vững cách viết một bài luận theo đúng quy chuẩn học thuật, tránh lỗi đạo văn - vô tình hay cố ý - theo tiêu chuẩn  được áp dụng  tại các trường đại học quốc tế.”

Kết quả khảo sát sơ bộ kiến thức về lỗi “Đạo văn” trước khi tham gia buổi tập huấn cho thấy hơn 95% sinh viên của Khoa còn mơ hồ về khái niệm “đạo văn” (plagiarism) trong học thuật. Hầu hết (99%) sinh viên nghĩ rằng mình có thể sử dụng lại nội dung (ý tưởng, câu từ) của bài viết do chính mình đã làm trước đó mà không cần trích dẫn nguồn gốc. Điều này chứng tỏ các bạn chưa biết về khái niệm  “self- plagiarism” – đạo văn của chính mình.

Suốt ba tiếng tham gia tập huấn, sinh viên lần lượt được hướng dẫn thảo luận từ những lý thuyết cơ bản nhất như  “Đạo văn là gì?”, “ Nếu đạo văn sẽ bị xử lý thế nào ở các trường đại học trên thế giới?”, “Hành vi nào sẽ bị cho là đạo văn?”  đến thực hành những phương pháp chuyên nghiệp để tránh lỗi đạo văn như cách trích dẫn trực tiếp (quotation), trích dẫn gián tiếp (citation) theo hệ thống trích dẫn của Đại học Harvard (Harvard Referencing System),  APA, MLA, và Chicago thông qua các hoạt động học thuật vui nhộn và thoải mái như thuyết trình, làm bài tập giành phần thưởng cho nhóm hoàn tất nhanh nhất và có đáp án chính xác nhất.


Đặc biệt, phần trình bày ứng dụng phần mềm phát hiện đạo văn được giảng viên Khoa Ngoại ngữ sử dụng khi chấm luận văn tốt nghiệp đã làm hơn 300 sinh viên ngạc nhiên và biết “sợ” về thói quen “copy” rồi “paste” từ các tài liệu trên Internet. Lý do là phần mềm chống đạo văn có thể phát hiện từng ý tưởng, câu từ trùng khớp với cơ sở dữ liệu từ các trang web trên Internet và cung cấp đường dẫn trực tiếp đến tài liệu gốc chỉ trong vài phút.

Buổi tập huấn chuyên đề kết thúc trong không khí thoải mái và đạt kết quả tốt nhờ đội ngũ giảng viên chuyên môn tổ chức phối hợp, đan xen những hoạt động vừa mang tính học thuật vừa vui chơi cho người tham dự.

Thạc sĩ Khâu Hoàng Anh, phó trưởng Bộ môn tiếng Anh nói: “Khoa Ngoại ngữ sẽ tiếp tục các hoạt động học thuật với quy mô lớn như hôm nay trong thời gian tới như kỳ thi Hùng biện tiếng Anh để sinh viên của Khoa và toàn trường có điều kiện thực hành kỹ năng ngoại ngữ trong không khí vui tươi, thoải mái và mang tính chuyên nghiệp cao.”

Tin: Huỳnh Ngọc Tài

Ảnh: Aloki Nodi